반응형 전체 글37 [방문 리뷰] 타르틴 베이커리 용산아이파크몰점 안녕하세요~! 여러분은 죽기 전에 꼭 해봐야 할 ㅇㅇㅇ이라고 하면 구미가 당기시나요?! 카페 포스팅이면서 갑자기 무슨 질문인가 싶으시겠죠? 그 이유는 바로... 얼마 전 방문한 용산 아이파크몰 '타르틴 베이커리'가 바로 그런 곳이라고 해서 가봤거든요!! 엣 헴! 저 간판만 보고 바로 들어갔어요. 아니 죽기 전에 꼭 해봐야 한다는 게 세상에 널리고 널렸는데 그중에 몇 개나 실제로 해보고 죽겠습니까! 하나라도 해보자!!! 하면서 냉큼~! 착석! 매장 분위기도 차분하고 깔끔한 것이 빨리 들어와서 빵댕이 딱 앉혀! 하는 것 같죠? 실제로 보면 훨씬 더 넓고 좌석도 많이 있답니다. 사진으로 보니까 좌석이 좀 부족해 보이네요 ㅎㅎ 유리창으로 밖이 훤히 보여서 탁 트인 기분으로 햇살을 맞으며 앉아있으면 여유로운 한 .. 2020. 3. 31. [번역 공부] 실망스러운 중국산 코로나 진단키트와 마스크-기사로 공부하는 일본어 번역 공부 안녕하세요~! 일본어 공부를 하시는 분들이라면 알고 계실 수 있지만 중앙일보에서 일본어판을 함께 운영하고 있다는 사실! 알고 계신가요?? 한->일 / 일->한 어느쪽이든 공부를 할 수 있어서 앞으로도 자주 활용해 보려고 합니다! 오늘 공부한 기사에서는 현재 코로나 바이러스가 크게 확산 중인 유럽 국가에서, 중국에서 수입한 마스카와 진단키트가 품질 기준에 못 미쳐 사용을 하지 않기로 했다는 내용이었는데요. 유럽뿐만 아니라 필리핀에서도 중국산 코로나 바이러스 진단키트가 논란을 빚고 있다고 하네요. 중국에서 기증한 진단키트 중 일부 제품의 정확도가 40프로 정도밖에 되지 않아 전량 사용하지 않기로 했다고 합니다. 들여온 제품 중 정확도가 떨어지는 제품이 어느 정도인지는 알 수 없다고 하지만요. 스페인에서도 이.. 2020. 3. 30. [번역 공부] 일본에서는 코로나를 어떻게 대처하고 있을까? -코로나 뉴스로 공부하는 일본어 번역 안녕하세요~ 한국이 한참 코로나 바이러스와 싸우고 있을 때 일본은 코로나보다는 올림픽에 좀 더 사람들의 이목이 집중되어 코로나는 남의 나라 이야기인 것처럼 느끼고 있었던 것 같습니다. 하지만 얼마 전 올림픽이 1년 연기 되면서 갑자기 일본에 코로나 확진자가 급증하고 일본 뉴스에서도 코로나를 이전보다 훨씬 크게 다루고 있지요. 어제, 오늘 올라 온 기사를 보니 수도인 동경 쪽에서 집중적으로 확진자가 발생하고 있는 듯하네요. 일본 산케이 신문에 따르면 동경에서 이틀 연속으로 신규 확진자가 60명 이상씩 나오고 있다고 합니다. 서서히 증가 추세인가봐요 ㅠㅠ 무서운 코로나... 현재 한국에서는 '사회적 거리두기' 캠페인을 진행 중이죠. 지하철이나 버스에서도 팜플렛이 걸려있는 것을 많이 보게 되는데요. 일본에서도.. 2020. 3. 29. [리뷰] 버거킹 '더콰트로치즈' & '더콰트로치즈X' 솔직 후기 안녕하세요~! 요즘 강제 집콕 중이신 분들이 많을 줄로 압니다 흑흑 집에 하루 종일 갇혀있어서 활동량은 적은데 어째서 끼니때만 되면 배가 고픈 걸까요? 저만 그런가요!? 하하하하하하! 매일 집밥 먹다보면 조금 질리기도 하잖아요~ 더 살찌는 거 먹고 싶고! 남이 해주는 거 먹고 싶고! 그래서 다녀 온 버거킹 후기입니다~ 신메뉴 '더콰트로치즈'와 '더콰트로 치즈 X'를 먹어보았어요. https://youtu.be/WdwFn9mjPqI 모발~모발~ 이덕화 배우님이 광고하시네요ㅋㅋ 남자 친구가 먼저 먹어봤는데 쉐이크쉑 기본 버거랑 맛이 거의 비슷하다고 해서 굉장히 기대감에 부풀어 발걸음을 재촉했습니다. 지금 스페셜 메뉴로 더콰트로치즈버거 세트를 판매 중인데요! 저희는 더콰트로치즈팩 1번으로 선택했습니다~ 더콰트.. 2020. 3. 28. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 10 다음 반응형